Consulter l'arrêt de la Cour (fichier PDF image, 295 Ko)

ANALYSE 1

Titre : Protection du consommateur, clauses abusives, domaine d'application, location de véhicule automobile, indemnité de résiliation, portée.  

Résumé : Est abusive la clause de résiliation d'un contrat de location de véhicule automobile qui permet au loueur d'encaisser la totalité des loyers restant dus et de revendre ou de relouer le véhicule qui lui a été restitué, dès lors que le locataire n'est pas autorisé à se substituer un autre locataire et qu'il n'a également aucun contrôle sur la vente éventuelle du véhicule.

Voir également :

Recommandation n° 96-02 : locations de véhicules automobiles

Commission des clauses abusives - 2006