Protection du consommateur, clauses illicite, domaine d’application