Consulter l'arrêt de la Cour (fichier PDF image, 370 Ko)

Titre : Protection du consommateur, clauses abusives, domaine d'application, contrat de location et d'entretien de matériels, clauses relatives à l'indépendance juridique du contrat de location et de prestation et à l'obligation d'entretien, portée.

Résumé : Les clauses d'un contrat de location et d'entretien d'une fontaine à eau et d'une machine à café qui stipulent que "L'attention du locataire a par ailleurs été attirée sur l'indépendance juridique du contrat de location et de prestation: liant le locataire au fournisseur. Il renonce ainsi à toute suspension ou réduction du loyer qui serait motivée par un litige avec le fournisseur" et que "par dérogation de l'article 1721 du code civil, le locataire prend l'engagement de maintenir le matériel en parfait état de fonctionnement, d'entretien et de conformité aux règlements" ne sont pas abusives dès lors que le prestataire de services n'est pas imposé par l'organisme financier mais est choisi par la locataire, que les dispositions légales relatives à l'entretien de la chose louée ont un caractère supplétif et que, le bailleur a transmis au locataire la totalité des recours qu'il tient du contrat de vente.

Commission des clauses abusives - 2007